#: locale=en
## Action
### URL
WebFrame_2C60A9AD_3540_FD33_4193_4D03124CEB04.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2306.8609187908673!2d33.33998151006961!3d35.14679344587798!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14de1bf4d7ca0367%3A0x9b4d98f3eca6be54!2zzpzOv8-Fz4POtc6vzr8gzpXOuM69zr_OvM6sz4HPhM-Fz4HOv8-CIM6az4XPgM-BzrnOsc69zr_PjQ!5e0!3m2!1sel!2sgr!4v1687473268943!5m2!1sel!2sgr
WebFrame_2C60A9AD_3540_FD33_4193_4D03124CEB04_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2306.8609187908673!2d33.33998151006961!3d35.14679344587798!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14de1bf4d7ca0367%3A0x9b4d98f3eca6be54!2zzpzOv8-Fz4POtc6vzr8gzpXOuM69zr_OvM6sz4HPhM-Fz4HOv8-CIM6az4XPgM-BzrnOsc69zr_PjQ!5e0!3m2!1sel!2sgr!4v1687473268943!5m2!1sel!2sgr
LinkBehaviour_233D2C9D_3540_DB10_41B0_CFD81F640E0F.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_877C0B0B_9B7A_5475_41E1_36831436F413.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_877A046A_9B4A_5CB6_41DD_C784B980F8C9.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_85FF0C26_9B5A_4CBF_41DE_F8A565366481.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_8777840F_9B4A_DC8D_41D6_0DDD1350E044.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_86242DB2_9B5A_CF97_41C1_1F4D0A51F356.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_84AD81C8_9B56_F7F2_41CA_6ED6F797FD13.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_8552BF34_9B57_CC92_41B6_3AC1DF780A9D.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_85265CF4_9B56_4D93_41C9_BDFCFA0F935E.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_223DD8A2_3540_3B31_41BD_4232D4FE9DC4.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1DA7F8C8_392A_8B3A_41B7_AB4CC739ACD9.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1DA4D8D0_392A_8B2A_41B3_59D29D11E707.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9968D5_392A_8B2A_41CB_6DC6DC691512.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9A58DA_392A_8CDE_41CA_C1C18C8FECE4.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9878DE_392A_8CD6_41B1_AFE14D2A96D2.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9F88E3_392A_8CEE_41BD_122ED5B5BE49.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9DF8E7_392A_8CF6_41A6_A710610F4FE2.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9C78EC_392A_8CFA_418C_18AA57F02BA0.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9228F1_392A_8CEA_41C3_FCFAC6A3BC56.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
LinkBehaviour_1D9368F4_392A_8CEA_41A6_012112F85397.source = https://www.strovolos.org.cy/archiki-selida/o-dimos/xenagisi/ekklisiastiko-mouseio-ethnomartyras-kyprianos-strovolou/
## Media
### Audio
AudioResource_710C3AA4_78F4_FD21_41C5_166939457E65.mp3Url = media/audio_28E2BD11_3540_5505_41C0_D2D6A4B92063_en.mp3
audiores_D61B2115_CF4C_2F27_41CF_044802F99962.mp3Url = media/audio_DD868A18_CF74_3D2F_41E5_28C9647AAF97_en.mp3
### Image
imlevel_1B9DF0B0_0662_51F6_4193_C0C0CAE0FCDB.url = media/popup_C44D40B3_E5A9_23A6_41E3_F3A8CE7744AD_en_0_0.jpg
imlevel_1B9C00B1_0662_51F6_4180_9F4DA392E9DD.url = media/popup_C44D40B3_E5A9_23A6_41E3_F3A8CE7744AD_en_0_1.jpg
imlevel_1B9C10B1_0662_51F6_4193_7AE1636B6888.url = media/popup_C44D40B3_E5A9_23A6_41E3_F3A8CE7744AD_en_0_2.jpg
imlevel_1B9C20B1_0662_51F6_4198_8D3F92002416.url = media/popup_C44D40B3_E5A9_23A6_41E3_F3A8CE7744AD_en_0_3.jpg
imlevel_1B8042F7_0662_517A_4194_CB7D69230997.url = media/popup_C45F896A_E5A9_22A6_41DC_720419C51AAF_en_0_0.jpg
imlevel_1B8052F7_0662_517A_4183_BA7C6C294AFA.url = media/popup_C45F896A_E5A9_22A6_41DC_720419C51AAF_en_0_1.jpg
imlevel_1B8062F7_0662_517A_418C_17157A704EA4.url = media/popup_C45F896A_E5A9_22A6_41DC_720419C51AAF_en_0_2.jpg
imlevel_1B8072F7_0662_517A_4183_FA438F57077B.url = media/popup_C45F896A_E5A9_22A6_41DC_720419C51AAF_en_0_3.jpg
imlevel_1B938BD0_0663_B7B6_4188_640CD8445302.url = media/popup_C49D7845_E5AF_22E2_41EC_78C34F89E601_en_0_0.jpg
imlevel_1B937BD0_0663_B7B6_4191_225143F7C64C.url = media/popup_C49D7845_E5AF_22E2_41EC_78C34F89E601_en_0_1.jpg
imlevel_1B935BD0_0663_B7B6_4171_DE269B3B5D1C.url = media/popup_C49D7845_E5AF_22E2_41EC_78C34F89E601_en_0_2.jpg
imlevel_1B934BD1_0663_B7B6_4197_EAACECCB2E04.url = media/popup_C49D7845_E5AF_22E2_41EC_78C34F89E601_en_0_3.jpg
imlevel_414893DF_5B5A_EE3F_41BB_41C91D87808D.url = media/popup_FAD8FCB9_E5BB_23A2_41E0_BA4FBF39BBE0_en_0_0.jpg
imlevel_414E83DF_5B5A_EE3F_41AA_B817EEBA3DC0.url = media/popup_FAD8FCB9_E5BB_23A2_41E0_BA4FBF39BBE0_en_0_1.jpg
imlevel_414E93DF_5B5A_EE3F_41D5_EC583677A924.url = media/popup_FAD8FCB9_E5BB_23A2_41E0_BA4FBF39BBE0_en_0_2.jpg
imlevel_1BBD6B90_0662_57B6_4113_1C5D46682000.url = media/popup_FB1EB538_E5AB_62A2_4197_EEBAF8A654E0_en_0_0.jpg
imlevel_1BBF5B90_0662_57B6_4191_BB19E975507B.url = media/popup_FB1EB538_E5AB_62A2_4197_EEBAF8A654E0_en_0_1.jpg
imlevel_1BBF6B90_0662_57B6_4189_7D1D4DB05F9D.url = media/popup_FB1EB538_E5AB_62A2_4197_EEBAF8A654E0_en_0_2.jpg
imlevel_1BBF8B91_0662_57B6_418A_D98486D4D561.url = media/popup_FB1EB538_E5AB_62A2_4197_EEBAF8A654E0_en_0_3.jpg
imlevel_1BBD9BA0_0662_5796_4182_D5B9E3A24786.url = media/popup_FB1EF539_E5AB_62A2_41D7_43ACBEA39ED3_en_0_0.jpg
imlevel_1BBF8BA0_0662_5796_4191_DBA429EDBFD3.url = media/popup_FB1EF539_E5AB_62A2_41D7_43ACBEA39ED3_en_0_1.jpg
imlevel_1BBF9BA0_0662_5796_4173_A2EB570548B4.url = media/popup_FB1EF539_E5AB_62A2_41D7_43ACBEA39ED3_en_0_2.jpg
imlevel_1BBFABA1_0662_5796_418D_AC42E4E3DE56.url = media/popup_FB1EF539_E5AB_62A2_41D7_43ACBEA39ED3_en_0_3.jpg
imlevel_1B9AFE4A_0663_B0AA_4152_77E7F2E36190.url = media/popup_FB494DBE_E5A9_7DA1_419C_01A2706BF942_en_0_0.jpg
imlevel_1B94FE4B_0663_B0AA_4196_DCC1F7657837.url = media/popup_FB494DBE_E5A9_7DA1_419C_01A2706BF942_en_0_1.jpg
imlevel_1B94EE4B_0663_B0AA_418C_413C897A4276.url = media/popup_FB494DBE_E5A9_7DA1_419C_01A2706BF942_en_0_2.jpg
imlevel_1B94DE4B_0663_B0AA_418C_A309FE8B80F5.url = media/popup_FB494DBE_E5A9_7DA1_419C_01A2706BF942_en_0_3.jpg
imlevel_BC05077D_9CF6_5C92_41D4_55534FE8C387.url = media/popup_FB88CDFB_E5A8_DDA6_41E9_A0938A64EEBA_en_0_0.jpg
imlevel_BC05377D_9CF6_5C92_41C6_21C6850A195D.url = media/popup_FB88CDFB_E5A8_DDA6_41E9_A0938A64EEBA_en_0_1.jpg
imlevel_BC05477D_9CF6_5C92_41E1_B81F14A764A9.url = media/popup_FB88CDFB_E5A8_DDA6_41E9_A0938A64EEBA_en_0_2.jpg
imlevel_BC05677D_9CF6_5C92_4183_2C35092D7DC1.url = media/popup_FB88CDFB_E5A8_DDA6_41E9_A0938A64EEBA_en_0_3.jpg
imlevel_BC1804EA_9CF6_5DB6_41DF_C90988ED5293.url = media/popup_FB892DFA_E5A8_DDA6_41D1_206F164D0C98_en_0_0.jpg
imlevel_BC1854EA_9CF6_5DB6_41B8_DE26341BC737.url = media/popup_FB892DFA_E5A8_DDA6_41D1_206F164D0C98_en_0_1.jpg
imlevel_BC1C94EB_9CF6_5DB6_41E0_ECCC06DCDEDA.url = media/popup_FB892DFA_E5A8_DDA6_41D1_206F164D0C98_en_0_2.jpg
imlevel_BC1C84EB_9CF6_5DB6_41C4_ED428EB64ADE.url = media/popup_FB892DFA_E5A8_DDA6_41D1_206F164D0C98_en_0_3.jpg
imlevel_BC1D52DD_9CF6_558D_41B5_4F56C7E7282E.url = media/popup_FB8BEDF9_E5A8_DDA2_41DE_0457ECF49446_en_0_0.jpg
imlevel_BC1D42DD_9CF6_558D_4189_7079F2A89CBE.url = media/popup_FB8BEDF9_E5A8_DDA2_41DE_0457ECF49446_en_0_1.jpg
imlevel_BC1D62DD_9CF6_558D_41C3_45CDA7E41CF2.url = media/popup_FB8BEDF9_E5A8_DDA2_41DE_0457ECF49446_en_0_2.jpg
imlevel_BC1C92DD_9CF6_558D_41DF_E39B794147F6.url = media/popup_FB8BEDF9_E5A8_DDA2_41DE_0457ECF49446_en_0_3.jpg
imlevel_BC1D50BF_9CF6_558E_41C9_B86748DF1AE3.url = media/popup_FB8E1DF7_E5A8_DDAE_41CD_843DA6FFA448_en_0_0.jpg
imlevel_BC1300C0_9CF6_55F2_41E2_12811D8FC5CA.url = media/popup_FB8E1DF7_E5A8_DDAE_41CD_843DA6FFA448_en_0_1.jpg
imlevel_BC1330C0_9CF6_55F2_41D6_E668D9910CB3.url = media/popup_FB8E1DF7_E5A8_DDAE_41CD_843DA6FFA448_en_0_2.jpg
imlevel_BC1320C0_9CF6_55F2_41D1_00E4CAC9EF93.url = media/popup_FB8E1DF7_E5A8_DDAE_41CD_843DA6FFA448_en_0_3.jpg
imlevel_1BBF2B80_0662_5796_4195_652A92777B3C.url = media/popup_FBE17537_E5AB_62AE_41E4_88A3FDB76D4D_en_0_0.jpg
imlevel_1BBF3B81_0662_5796_4190_70AF0715FB78.url = media/popup_FBE17537_E5AB_62AE_41E4_88A3FDB76D4D_en_0_1.jpg
imlevel_1BBF4B81_0662_5796_4193_821A14496426.url = media/popup_FBE17537_E5AB_62AE_41E4_88A3FDB76D4D_en_0_2.jpg
imlevel_1BBF5B81_0662_5796_4164_1F2B2334AB53.url = media/popup_FBE17537_E5AB_62AE_41E4_88A3FDB76D4D_en_0_3.jpg
imlevel_1BBFDB6F_0662_576A_4194_EA5F1CF72300.url = media/popup_FBE1D537_E5AB_62AE_41D2_DE6644478354_en_0_0.jpg
imlevel_1BBFEB6F_0662_576A_416C_591D3D25B964.url = media/popup_FBE1D537_E5AB_62AE_41D2_DE6644478354_en_0_1.jpg
imlevel_1BBFFB6F_0662_576A_4185_51D3723938E7.url = media/popup_FBE1D537_E5AB_62AE_41D2_DE6644478354_en_0_2.jpg
imlevel_1BBE0B6F_0662_576A_4191_339FA35E16DA.url = media/popup_FBE1D537_E5AB_62AE_41D2_DE6644478354_en_0_3.jpg
### Popup Image
### Title
panorama_FC508F4E_E599_3EFE_41E0_F7D9B78604FF.label = 1D
panorama_FA1EE1FB_E59F_65A6_41D8_3F9482D5E392.label = 2D
panorama_FE060D89_E59F_2262_41CD_EDC6C76F0E81.label = 3D
panorama_1C2C4EE4_0666_D19E_4197_FA5E9B5052D0.label = 4D
panorama_FEF3D3A3_E599_25A6_41E6_D66F4C039B0E.label = 5D
panorama_FE04C2E7_E599_E7AF_41E8_5DBC1C7A5A3C.label = 6D
panorama_FE1A06F0_E599_6FA1_41E1_E30BB071DE74.label = 7D
panorama_FE0D689C_E598_E262_41E6_1CF689139884.label = 8D
panorama_FEF8B5DB_E59B_2DE6_41D9_D7771BC6CFD6.label = 9D
panorama_F83AB021_E5B8_E2A2_41E2_C9F38183B757.label = CES-10A
panorama_F83421B4_E5B8_E5A2_41E7_DC9ED6D485AD.label = CES-12PA
panorama_F83C1415_E5BF_2263_41D2_4ABB2A2B0670.label = CES-13
panorama_F83C6D11_E5BF_2262_41E2_E5305F6BA1FF.label = CES-14PB
panorama_F83C1545_E5BF_22E2_41DF_F2F1D8673C5A.label = CES-16
panorama_F5F2C5CC_E4D8_4ECE_41D5_CB05202E7A2C.label = CES-16P
panorama_F5F31E64_E4D8_BDFE_41CF_BE1E52304BF6.label = CES-17
panorama_F5F3C6C8_E4D8_CD35_41D9_9AC3CA38C5CC.label = CES-19
panorama_F5F33F60_E4D8_DBF6_41D4_F27545C02CA0.label = CES-19A
panorama_8E7DF9C6_9B4A_57FE_41B1_A9D07C39774D.label = CES-2
panorama_F5F307A7_E4D8_CB7B_41DD_538365EE09C5.label = CES-20
panorama_F5F32FFC_E4D8_FACD_41DB_1668BE199743.label = CES-21
panorama_F5F3F7EC_E4D8_CACD_41E0_1B9703D586B5.label = CES-22
panorama_F5F30FDE_E4D8_DACA_41E8_A1E4B5F0E4F2.label = CES-23
panorama_F5F3D834_E4D8_C55D_41BE_CFD9E86BE1E2.label = CES-24
panorama_F5F3E024_E4D8_457D_41E9_0D937FD80FC4.label = CES-25
panorama_F5F31102_E4D8_4735_41E7_B81EDAD4D31D.label = CES-27
panorama_F5F31104_E4D8_473D_41C4_2FF6D5DEA226.label = CES-31
panorama_F5F361AF_E4D8_474B_41DB_5722FB65E8C2.label = CES-32A
panorama_F5F0B9B2_E4D8_4755_41EB_314B6DBD33C7.label = CES-33
panorama_1AC2D72D_0662_70EE_4171_48C0D60F0569.label = CES-4D
panorama_FA1FDE8D_E5B9_5E62_41DA_893109811849.label = CES-8
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_20.label = CEST-100
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_21.label = CEST-101
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_22.label = CEST-102
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_23.label = CEST-103
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_24.label = CEST-108
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_1.label = CEST-14
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_2.label = CEST-18
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_3.label = CEST-21
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_4.label = CEST-26
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_5.label = CEST-28
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_0.label = CEST-3
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_6.label = CEST-34
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_7.label = CEST-35
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_8.label = CEST-36
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_9.label = CEST-38-edit
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_10.label = CEST-39ED
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_11.label = CEST-40
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_12.label = CEST-41
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_13.label = CEST-55
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_14.label = CEST-56
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_15.label = CEST-58
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_16.label = CEST-84
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_17.label = CEST-87
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_18.label = CEST-89
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86_19.label = CEST-90
panorama_813194CA_9794_ACAD_41D7_03A7E7FB4344.label = CEST_1
panorama_8E925544_97BC_ADA6_41CD_943F0F071A2A.label = CEST_2
panorama_80624837_97BC_A3E2_41D9_9E868CF71180.label = CEST_3
panorama_FAD5C28B_E5B9_6666_41DA_DE1004FAB69A.label = EX-1
panorama_F8131AAD_E5B9_67A3_41D7_B2FC76231015.label = EX-2
panorama_F812C2C2_E5B9_27E7_41B1_BA34F2A9CCCE.label = EX-3
panorama_8E05BF70_9BCA_4C92_41DD_00522698A735.label = EX-4
panorama_8F05673C_9BCA_3C93_41C3_140D1CCA5BC4.label = EX-5
video_F43CC897_D7B2_DA8F_41D4_05C02A6C9990.label = Hatzisavvas Cut sm
album_FC9330E0_E569_23A2_41EA_938F5C98AA86.label = MAIN Photo Album
video_41AD4970_5B46_3A00_4199_0B0D2B1879DF.label = Slide show Ekkli small
### Video
videolevel_0A4403AE_3929_9D77_4175_BFF5FCD9E2A3.url = media/video_41AD4970_5B46_3A00_4199_0B0D2B1879DF_en.mp4
videolevel_0A4403AE_3929_9D77_4175_BFF5FCD9E2A3.posterURL = media/video_41AD4970_5B46_3A00_4199_0B0D2B1879DF_poster_en.jpg
videolevel_0A45B34B_3929_9D3E_41CA_DA03CDF40400.url = media/video_F43CC897_D7B2_DA8F_41D4_05C02A6C9990_en.mp4
videolevel_0A45B34B_3929_9D3E_41CA_DA03CDF40400.posterURL = media/video_F43CC897_D7B2_DA8F_41D4_05C02A6C9990_poster_en.jpg
### Video Subtitles
## Right Click Menu
### Text
TDVAuthor.label = Inventus
## Skin
### Button
Button_84ACD1C7_9B56_F7FE_41E0_3A84C73F9B52.label = Iστοσελίδα
Button_2220789C_3540_3B11_41B9_71DD12A49BBC_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_8555FF33_9B57_CC96_41C9_16359310D56E.label = Iστοσελίδα
Button_85270CF3_9B56_4D95_41C0_918074CF000E.label = Iστοσελίδα
Button_8742CB0A_9B7A_5477_41D3_A08E1E39CF2C.label = Iστοσελίδα
Button_85FDCC25_9B5A_4CBD_41C1_EF8A878CFAED_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_062AF830_1140_E215_418D_D2FC11B12C47_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_2220789C_3540_3B11_41B9_71DD12A49BBC.label = Iστοσελίδα
Button_8775D40E_9B4A_DC8F_41CE_70B95C3D1167_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_85FDCC25_9B5A_4CBD_41C1_EF8A878CFAED.label = Iστοσελίδα
Button_8775D40E_9B4A_DC8F_41CE_70B95C3D1167.label = Iστοσελίδα
Button_85270CF3_9B56_4D95_41C0_918074CF000E_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_86256DB2_9B5A_CF97_41E1_90249C778980_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_84ACD1C7_9B56_F7FE_41E0_3A84C73F9B52_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_8778C469_9B4A_5CB2_41E1_8D4790EC0A95.label = Iστοσελίδα
Button_8555FF33_9B57_CC96_41C9_16359310D56E_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_86256DB2_9B5A_CF97_41E1_90249C778980.label = Iστοσελίδα
Button_8778C469_9B4A_5CB2_41E1_8D4790EC0A95_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_8742CB0A_9B7A_5477_41D3_A08E1E39CF2C_mobile.label = Iστοσελίδα
Button_062AF830_1140_E215_418D_D2FC11B12C47.label = Iστοσελίδα
Button_27BCF42D_35C0_2B33_419F_C3B576125842.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BC342C_35C0_2B31_41C2_1EC7EC154FEB.label = Lorem Ipsum
Button_27BFB42C_35C0_2B31_41B2_4DE1F8A19045.label = Lorem Ipsum
Button_27BF042D_35C0_2B33_41C1_2F132251A040.label = Lorem Ipsum
Button_27BC642E_35C0_2B31_4167_5EA246EACCB2.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BF142D_35C0_2B33_41C5_DC93DC231427.label = Lorem Ipsum
Button_27BC742E_35C0_2B31_41BD_D000367306CD.label = Lorem Ipsum
Button_27BC842E_35C0_2B31_419E_13C157DC1DAC.label = Lorem Ipsum
Button_27BF642C_35C0_2B31_41C6_E96E9F37F69E.label = Lorem Ipsum
Button_27BCA42E_35C0_2B31_41C8_80CFC97FAFA8.label = Lorem Ipsum
Button_27BCC42E_35C0_2B31_41C1_04A765D07ED5.label = Lorem Ipsum
Button_27BF542C_35C0_2B31_41B6_567AA1800DE0.label = Lorem Ipsum
Button_27BF342D_35C0_2B33_41B4_64A3D7CA9A61.label = Lorem Ipsum
Button_27BF642D_35C0_2B33_41A0_6B9C17375FE1.label = Lorem Ipsum
Button_27BE042F_35C0_2B0F_41C1_5881D552331E_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BFF42F_35C0_2B0F_417E_DA16969C6919_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF942F_35C0_2B0F_4165_2EBE6B8C6E64_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BF642C_35C0_2B31_41C6_E96E9F37F69E_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF942F_35C0_2B0F_4165_2EBE6B8C6E64.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BFB42C_35C0_2B31_41B2_4DE1F8A19045_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BFA42F_35C0_2B0F_4193_C29392B1195F.label = Lorem Ipsum
Button_27BFB42F_35C0_2B0F_4188_E179E1CDCDC6.label = Lorem Ipsum
Button_27BC742E_35C0_2B31_41BD_D000367306CD_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BFF42F_35C0_2B0F_417E_DA16969C6919.label = Lorem Ipsum
Button_27BE042F_35C0_2B0F_41C1_5881D552331E.label = Lorem Ipsum
Button_27BFA42F_35C0_2B0F_4193_C29392B1195F_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BFB42F_35C0_2B0F_4188_E179E1CDCDC6_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BC642E_35C0_2B31_4167_5EA246EACCB2_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BCC42E_35C0_2B31_41C1_04A765D07ED5_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BCA42E_35C0_2B31_41C8_80CFC97FAFA8_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BC842E_35C0_2B31_419E_13C157DC1DAC_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BC342C_35C0_2B31_41C2_1EC7EC154FEB_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF342D_35C0_2B33_41B4_64A3D7CA9A61_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF342C_35C0_2B31_41C8_78035006B1D7.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BCF42D_35C0_2B33_419F_C3B576125842_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BF142D_35C0_2B33_41C5_DC93DC231427_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF642D_35C0_2B33_41A0_6B9C17375FE1_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF342C_35C0_2B31_41C8_78035006B1D7_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_27BF042D_35C0_2B33_41C1_2F132251A040_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BF542C_35C0_2B31_41B6_567AA1800DE0_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_27BFE42F_35C0_2B0F_41B8_52D23158CBA0.label = Lorem ipsum
Button_27BC942E_35C0_2B31_41A0_82BFD23FEAA7.label = Lorem ipsum
Button_27BFE42F_35C0_2B0F_41B8_52D23158CBA0_mobile.label = Lorem ipsum
Button_27BF242D_35C0_2B33_41C1_A89A10596C35.label = Lorem ipsum
Button_27BF842C_35C0_2B31_41C1_A7F3FD0DDE7F_mobile.label = Lorem ipsum
Button_27BF842C_35C0_2B31_41C1_A7F3FD0DDE7F.label = Lorem ipsum
Button_27BF242D_35C0_2B33_41C1_A89A10596C35_mobile.label = Lorem ipsum
Button_27BC942E_35C0_2B31_41A0_82BFD23FEAA7_mobile.label = Lorem ipsum
Button_27BCC42D_35C0_2B33_4173_DDAF890B3D36_mobile.label = example
Button_27BCE42D_35C0_2B33_41AE_7E4F47DDAD34_mobile.label = example
Button_27BF842F_35C0_2B0F_41BD_C646EB8D84D9.label = example
Button_27BF342C_35C0_2B31_41C8_78035006B1D7_mobile.label = example
Button_27BF242C_35C0_2B31_419F_979CB3D8EC24_mobile.label = example
Button_27BCF42D_35C0_2B33_419F_C3B576125842_mobile.label = example
Button_27BF142C_35C0_2B31_41C7_5CB2BD628D29_mobile.label = example
Button_27BCE42D_35C0_2B33_41AE_7E4F47DDAD34.label = example
Button_27BF942F_35C0_2B0F_4165_2EBE6B8C6E64.label = example
Button_27BCC42D_35C0_2B33_4173_DDAF890B3D36.label = example
Button_27BC442E_35C0_2B31_41C1_17957BD4985C_mobile.label = example
Button_27BCF42D_35C0_2B33_419F_C3B576125842.label = example
Button_27BC642E_35C0_2B31_4167_5EA246EACCB2_mobile.label = example
Button_27BF142C_35C0_2B31_41C7_5CB2BD628D29.label = example
Button_27BC242E_35C0_2B31_41B2_D2F819EA4F44.label = example
Button_27BC242E_35C0_2B31_41B2_D2F819EA4F44_mobile.label = example
Button_27BC442E_35C0_2B31_41C1_17957BD4985C.label = example
Button_27BC642E_35C0_2B31_4167_5EA246EACCB2.label = example
Button_27BF342C_35C0_2B31_41C8_78035006B1D7.label = example
Button_27BF642E_35C0_2B31_41BC_B0ED5C9EEAD9.label = example
Button_27BF242C_35C0_2B31_419F_979CB3D8EC24.label = example
Button_27BF642E_35C0_2B31_41BC_B0ED5C9EEAD9_mobile.label = example
Button_27BF842F_35C0_2B0F_41BD_C646EB8D84D9_mobile.label = example
Button_27BF942F_35C0_2B0F_4165_2EBE6B8C6E64_mobile.label = example
Button_F18C1E8A_E3A9_3E66_41C0_69C88B63541C.label = Γρήγορη Πρόσβαση
Button_F18C1E8A_E3A9_3E66_41C0_69C88B63541C_mobile.label = Γρήγορη Πρόσβαση
Button_985C97EE_BB4B_CB2C_41E5_60648716AE8B_mobile.label = Εκθεσιακός Χώρος
Button_985C97EE_BB4B_CB2C_41E5_60648716AE8B.label = Εκθεσιακός Χώρος
Button_BDF4EE0B_9CCD_CC76_41DC_14D8DB59FD62.label = Εξωτερικός Χώρος
Button_BDF4EE0B_9CCD_CC76_41DC_14D8DB59FD62_mobile.label = Εξωτερικός Χώρος
Button_27BCE42E_35C0_2B31_41A3_6B6836952F97_mobile.label = Ιστορική Αναδρομή
Button_27BCE42E_35C0_2B31_41A3_6B6836952F97.label = Ιστορική Αναδρομή
Button_9FA96145_BB47_475C_41E0_93F08911C934_mobile.label = Κύρια Αίθουσα
Button_9FA96145_BB47_475C_41E0_93F08911C934.label = Κύρια Αίθουσα
Button_27BDA42A_35C0_2B31_41A7_D41C59C55115.label = Μενού Επιλογών
Button_27BDA42A_35C0_2B31_41A7_D41C59C55115_mobile.label = Μενού Επιλογών
Button_27BCC42C_35C0_2B31_4167_BE6330C9443D_mobile.label = Πληροφορίες
Button_27BCC42C_35C0_2B31_4167_BE6330C9443D.label = Πληροφορίες
Button_27BC642C_35C0_2B31_419C_38A481580A1F.label = Τοποθεσία
Button_27BC642C_35C0_2B31_419C_38A481580A1F_mobile.label = Τοποθεσία
Button_27BDE42D_35C0_2B33_41C5_763C2475B85C_mobile.label = Φωτογραφίες
Button_27BDE42D_35C0_2B33_41C5_763C2475B85C.label = Φωτογραφίες
### Image
Image_26EB988E_35C0_3BF1_41C7_490230201785.url = skin/Image_26EB988E_35C0_3BF1_41C7_490230201785_en.png
Image_26EB988E_35C0_3BF1_41C7_490230201785_mobile.url = skin/Image_26EB988E_35C0_3BF1_41C7_490230201785_mobile_en.png
Image_2FEA7B76_3540_7D07_41BC_63B80D54D683.url = skin/Image_2FEA7B76_3540_7D07_41BC_63B80D54D683_en.png
Image_2FEA7B76_3540_7D07_41BC_63B80D54D683_mobile.url = skin/Image_2FEA7B76_3540_7D07_41BC_63B80D54D683_mobile_en.png
Image_82909C41_9B5A_CCF2_41DA_D018C9BE55F3.url = skin/Image_82909C41_9B5A_CCF2_41DA_D018C9BE55F3_en.jpg
Image_82909C41_9B5A_CCF2_41DA_D018C9BE55F3_mobile.url = skin/Image_82909C41_9B5A_CCF2_41DA_D018C9BE55F3_mobile_en.jpg
Image_84D171C1_9B56_F7F2_41D4_28263454DF12.url = skin/Image_84D171C1_9B56_F7F2_41D4_28263454DF12_en.jpg
Image_84D171C1_9B56_F7F2_41D4_28263454DF12_mobile.url = skin/Image_84D171C1_9B56_F7F2_41D4_28263454DF12_mobile_en.jpg
Image_852A1CED_9B56_4D8D_41B9_506EE1D2D28D.url = skin/Image_852A1CED_9B56_4D8D_41B9_506EE1D2D28D_en.jpg
Image_852A1CED_9B56_4D8D_41B9_506EE1D2D28D_mobile.url = skin/Image_852A1CED_9B56_4D8D_41B9_506EE1D2D28D_mobile_en.jpg
Image_8556AF2D_9B57_CCB2_41E0_F3DDFE22B639.url = skin/Image_8556AF2D_9B57_CCB2_41E0_F3DDFE22B639_en.jpg
Image_8556AF2D_9B57_CCB2_41E0_F3DDFE22B639_mobile.url = skin/Image_8556AF2D_9B57_CCB2_41E0_F3DDFE22B639_mobile_en.jpg
Image_85E39C23_9B5A_4CB5_41D8_09E4B354F81C.url = skin/Image_85E39C23_9B5A_4CB5_41D8_09E4B354F81C_en.jpg
Image_85E39C23_9B5A_4CB5_41D8_09E4B354F81C_mobile.url = skin/Image_85E39C23_9B5A_4CB5_41D8_09E4B354F81C_mobile_en.jpg
Image_86281DAC_9B5A_CFB3_41DE_219B0C839421.url = skin/Image_86281DAC_9B5A_CFB3_41DE_219B0C839421_en.jpg
Image_86281DAC_9B5A_CFB3_41DE_219B0C839421_mobile.url = skin/Image_86281DAC_9B5A_CFB3_41DE_219B0C839421_mobile_en.jpg
Image_87408B00_9B7A_5473_41D1_F1E6FC79DA85.url = skin/Image_87408B00_9B7A_5473_41D1_F1E6FC79DA85_en.jpg
Image_87408B00_9B7A_5473_41D1_F1E6FC79DA85_mobile.url = skin/Image_87408B00_9B7A_5473_41D1_F1E6FC79DA85_mobile_en.jpg
Image_8770845E_9B4A_5C8E_41C4_2281C88C6B53.url = skin/Image_8770845E_9B4A_5C8E_41C4_2281C88C6B53_en.jpg
Image_8770845E_9B4A_5C8E_41C4_2281C88C6B53_mobile.url = skin/Image_8770845E_9B4A_5C8E_41C4_2281C88C6B53_mobile_en.jpg
Image_87735408_9B4A_DC72_41DC_FE94BEF6E634.url = skin/Image_87735408_9B4A_DC72_41DC_FE94BEF6E634_en.jpg
Image_87735408_9B4A_DC72_41DC_FE94BEF6E634_mobile.url = skin/Image_87735408_9B4A_DC72_41DC_FE94BEF6E634_mobile_en.jpg
Image_F15A3F6A_E36F_3EA1_41E1_52F478AFE2DE.url = skin/Image_F15A3F6A_E36F_3EA1_41E1_52F478AFE2DE_en.jpg
Image_F15A3F6A_E36F_3EA1_41E1_52F478AFE2DE_mobile.url = skin/Image_F15A3F6A_E36F_3EA1_41E1_52F478AFE2DE_mobile_en.jpg
### Multiline Text
HTMLText_85FD9C25_9B5A_4CBD_41BE_BE22CE383561.html = _____________________________________
Άγιος Τρύφων, 1820
Επί Αρχιεπισκόπου Κυπριανού υπήρχε η γενική πεποίθηση ότι οι ακρίδες ήταν αθάνατες και όσο πιο πολλές σκότωνε κανείς, τόσο πιο πολλές γίνονταν. Για να καταπολεμήσει αυτή την προκατάληψη, ο Αρχιεπίσκοπος εξέδωσε εγκύκλιο με την οποία εξηγούσε ότι η ακρίδα είναι κανιβαλικό ζώο, η οποία τρώει τα πτώματα των άλλων νεκρών ακρίδων και γι’ αυτό πάντα φαινόταν στους περαστικούς ότι αντιστεκόταν στο θάνατο.
Επίσης, με ενθάρρυνση του Κυπριανού κατασκευάστηκε πλήθος εικόνων του Αγίου Τρύφωνος ως αποτρεπτικές κατά των ακρίδων, με κατάλληλη λιτανεία, αγιασμό και ευχές. Μία εξ αυτών των εικόνων φιλοξενείτε στο Μουσείο και στο κάτω μέρος της αναγράφεται ότι η εικόνα ζωγραφίστηκε επί Αρχιεπισκόπου Κυπριανού, το 1820, ένα χρόνο πριν το μαρτυρικό του τέλος.
_____________________________________
Αναθηματική στήλη στη μνήμη του εθνομάρτυρα Κυπριανού
Η τοπική παράδοση αναφέρει ότι η στήλη αυτή στήθηκε στη μνήμη του Εθνομάρτυρα Κυπριανού από τον ανεψιό του, Αρχιεπίσκοπο Κύριλλο Α’ (1849-1854).
Η στήλη βρισκόταν πίσω από το ιερό, προς το νότιο μέρος και δίπλα στην κλειστή είσοδο του περιβόλου του ναού, διά της οποίας ο Κυπριανός, κατά την παράδοση, εισερχόταν σε αυτόν, είχε τοποθετηθεί αναθηματική στήλη. Η στήλη αυτή αποτελείται από τρία μέρη. Βάση της είναι ένα ανεστραμμένο μαρμάρινο αρχαίο κιονόκρανο με φύλλα άκανθας, πάνω στο οποίο στηρίζεται μαρμάρινο κίονας, επιστρεφόμενος από ολόγλυφη δεσποτική μίτρα σκαλισμένη σε κιτρινωπό πωρόλιθο. Η μίτρα σκαλίστηκε από τον Χ’Κωστή Ταλιαδώρο, ο οποίος εργάστηκε και στην κατασκευή του εικονοστασίου του ναού. Στο επάνω μέρος της μίτρας υπήρχε σταυρός, τον οποίο κατέστρεψαν οι Τούρκοι του τσιφλικιού πυροβολώντας τον. Για την συγκόλληση του πωρόλιθου με τη στήλη έχει χρησιμοποιηθεί τσιμέντο.
Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 200 ετών από τον μαρτυρικό θάνατο του Κυπριανού έχει αποκατασταθεί ο σταυρός στη μίτρα.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_____________________________________
Η βάπτιση του Χριστού, 19ος αι.
Υπάρχει η παράδοση ότι στα κρανία των ψαριών του είδους γουλιανός, που ζουν στη λίμνη Γεννησαρέτ, είναι αποτυπωμένη η Βάπτιση του Χριστού, γι’ αυτό οι ψαράδες όταν τα πιάνουν δεν τα θανατώνουν. Η ζωγραφική στο κρανίο του γουλιανού από τη Χρυσελεούσα έγινε, σύμφωνα με την σωζόμενη επιγραφή, σε ρωσικό εργαστήριο των Αγίων Τόπων και αργότερα μεταφέρθηκε από κάποιον προσκυνητή στην Κύπρο. Το πάνω μέρος του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου και το κεφάλι του Χριστού, που εικονίζεται στον Ιορδάνη όρθιος, μετωπικός, με χρυσοκόκκινο περίζωμα και τα χέρια σταυρωμένα στο στήθος, έχουν καταστραφεί, όπως και το κεφάλι του αγγέλου, στο πρώτο επίπεδο, που έχει τα χέρια καλυμμένα και απλωμένα μπροστά. Πίσω στέκει άλλος άγγελος.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_____________________________________
Ιωάννης Κισσονέργης, Θεοτόκος Ελεούσα Στροβόλου (1949)
Το θέμα του πίνακα είναι βασισμένο στο σχέδιο και στην ξυλόγλυπτη απόδοσή του στο εικονοστάσιο του 19ου αιώνα στο ναό της Παναγίας Χρυσελεούσης. Κάτω από την εικόνα της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, ο ταλιαδόρος Χατζη-Κωστής κατασκεύασε ανάγλυφη παράσταση με τους δύο δωρητές, Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό και Χατζησάββα, εκατέρωθεν της Θεοτόκου Ελεούσης του Στροβόλου, η οποία κρατά στα δεξιά της τον Χριστό και περιβάλλεται από αγγέλους. Οι δωρητές προσφέρουν στη Θεοτόκο την εκκλησία που ανήγειραν προς τιμήν της. Ο Κισσονέργης ζωγραφίζει το έργο του βασισμένο σ’ αυτή την παράσταση, αλλά με αλλαγές, λόγω νέων καλλιτεχνικών ρευμάτων που έφταναν στο νησί εκείνη την περίοδο.
Στα αριστερά, απεικονίζεται ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός σε στάση προσκυνητή να φορεί τον πορφυρό μανδύα και το αρχιεπισκοπικό σκήπτρο, ενώ έχει δίπλα του ένα ανοιχτό μελανοδοχείο, από το οποίο λέγεται είχε λάβει κιννάβαρι για να υπογράψει. Από κάτω υπάρχει η υπογραφή με κόκκινο χρώμα: «Ο θείω ελέει Κύπρου Κυπριανός». Από την άλλη πλευρά, στα αριστερά, απεικονίζεται ο Χατζησάββας Κυριάκου, επίσης σε στάση προσκυνητή, και από κάτω του υπάρχει η υπογραφή: «Ο Σάββας Κυριακού προσκυνητής». Κάτω αριστερά του είναι ζωγραφισμένη σε μικρογραφία η πρόσοψη του ναού της Παναγίας Χρυσελεούσης. Και οι δύο κτήτορες του ναού έχουν ανασηκωμένο το ένα τους χέρι με το οποίο κρατάνε ένα μακρύ ειλητάριο στο οποίο αναγράφεται: «δέξαι το μικρόν τούτο δώρον παρθένε».
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_____________________________________
Νεκροφόρα
Η νεκροφόρα είχε δημιουργηθεί από πρωτοβουλία των κατοίκων του Στροβόλου την δεκαετία του 1960 και χρησιμοποιείτο για τη μεταφορά των κεκοιμημένων στο κοιμητήριο. Πρόκειται για αυτοκίνητο τύπου AUSTIN, με εντυπωσιακό ξυλόγλυπτο κιβώριο με απεικονίσεις αγίων. Η συγκεκριμένη νεκροφόρα είχε χρησιμοποιηθεί για τη μεταφορά της σορού του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’ από τη Λευκωσία στη Μονή της Παναγίας του Κύκκου και έπειτα στην τελευταία του κατοικία στο «Θρονί» τον Αύγουστο του 1977.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_____________________________________
Πολυθρόνα Αρχιεπισκόπου Κυπριανού (19ος αι.)
Ξύλινος σκελετός με σύγχρονη ταπετσαρία στο κάθισμα και στο ερεισίνωτο. Τα δύο μπροστινά πόδια έχουν σχήμα ποδιών κατσίκας κα το ερεισίνωτο απολήγει σε κεφαλές κριών, έργα πολύ καλής ποιότητας ξυλογλυπτικής. Η πολυθρόνα φαίνεται να έχει εισαχθεί από το εξωτερικό και, κατά τον R. Gunnis, είναι «ρυθμού Αυτοκρατορίας».
Σύμφωνα με την τοπική παράδοση άνηκε στον Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό και αφιερώθηκε στον ναό της γενέτειρας του, δηλαδή τη Χρυσελεούσα του Στροβόλου.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_________________________
Εξαπτέρυγα, 1816
Δύο αργυρά και επίχρυσα. Φέρουν εγχάρακτα εξαπτέρυγα και τα σύμβολα των Ευαγγελιστών. Η αφιερωματική επιγραφή αναφέρει: «Επί Κυπριανού Αρχιεπισκόπου σπουδή σε και αναλώμασι χ’Σάββα 1816 ΧΥ της Ελεούσας Στροβόλου».
Τα δύο εξαπτέρυγα μαζί με άλλα κειμήλια, είχαν συληθεί τον Ιούλιο του 1821 από την εκκλησία. Αγοράστηκαν από κάποιον ευσεβή πρόξενο που κατοικούσε στη Λάρνακα, ο οποίος τα αφιέρωσε στην εκκλησία της Παναγίας Χρυσοπολιτίσσης στη Λάρνακα. Το 1944, όταν η Εκκλησιαστική Επιτροπή τα εντόπισε, κατόρθωσε να τα ανακτήσει και να τα επιστρέψει στην εκκλησία της Χρυσελεούσης, ώστε να συμπληρωθεί η σειρά. Δυστυχώς, δεν εντοπίσθηκαν το ευαγγέλιο, το τρικέρι, το ζέον και ο μικρός σταυρός αγιασμού.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
________________
Eκκλησιαστικό μουσείο Στροβόλου
«Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός»
Το Εκκλησιαστικό Μουσείο «Εθνομάρτυρα Αρχιεπισκόπου Κυπριανού» είναι μία πρωτοβουλία της Εκκλησιαστικής Επιτροπής του Ι.Ν. της Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου και της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου. Το Μουσείο βρίσκεται έναντι της βυζαντινής εκκλησίας της Παναγίας Χρυσελεούσης στον Στρόβολο και στεγάζεται στο ανακαινισμένο Οίκημα των Κατηχητικών. Την ανακαίνιση και αναβάθμιση ανέλαβε ο αρχιτέκτονας Φάνος Λοϊζίδης, ενώ η διαχείριση του Μουσείου παραδόθηκε στον Δήμο Στροβόλου.
Τα εγκαίνια του τελέστηκαν στις 11 Σεπτεμβρίου 2022 από τον Μακαριότατο Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο Β΄.
_____________________________________
Άγιος Τρύφων, 1820
Επί Αρχιεπισκόπου Κυπριανού υπήρχε η γενική πεποίθηση ότι οι ακρίδες ήταν αθάνατες και όσο πιο πολλές σκότωνε κανείς, τόσο πιο πολλές γίνονταν. Για να καταπολεμήσει αυτή την προκατάληψη, ο Αρχιεπίσκοπος εξέδωσε εγκύκλιο με την οποία εξηγούσε ότι η ακρίδα είναι κανιβαλικό ζώο, η οποία τρώει τα πτώματα των άλλων νεκρών ακρίδων και γι’ αυτό πάντα φαινόταν στους περαστικούς ότι αντιστεκόταν στο θάνατο.
Επίσης, με ενθάρρυνση του Κυπριανού κατασκευάστηκε πλήθος εικόνων του Αγίου Τρύφωνος ως αποτρεπτικές κατά των ακρίδων, με κατάλληλη λιτανεία, αγιασμό και ευχές. Μία εξ αυτών των εικόνων φιλοξενείτε στο Μουσείο και στο κάτω μέρος της αναγράφεται ότι η εικόνα ζωγραφίστηκε επί Αρχιεπισκόπου Κυπριανού, το 1820, ένα χρόνο πριν το μαρτυρικό του τέλος.
_________________
Αρτοφορίο, 1819
Κατασκευάστηκε επί Αρχιεπισκόπου Κυπριανού το 1819 και διορθώθηκε το 1848 από τον μοναχό Μητροφάνη Μαχαιριώτη. Πρόκειται για ξύλινο οστρεοκόσμητο αρθογώνιο αρτοφόριο με πολύπλευρο τρουλίσκο. Επάνω στη θυρίδα υπάρχει σταυρός και κάτω η αφιερωματική επιγραφή «ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ 1819».
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
___________
Εκκλησιαστικό μουσείο
«Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός»
Διεύθυνση:
Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 90
2059 Στρόβολος
Τηλέφωνο Μουσείου:
22 750160
Ηλεκτρ. Ταχυδρομείο: acrh.kyprianos.museum@strovolos.org.cy
____________
Eκκλησιαστικό μουσείο Στροβόλου
«Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός»
Το εκκλησιαστικό μουσείο «Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός» βρίσκεται δίπλα στη βυζαντινή εκκλησία της Παναγίας Χρυσελεούσας στον Στρόβολο. Το Μουσείο στεγάζεται στο ανακαινισμένο Οίκημα των Κατηχητικών, στα δυτικά της εκκλησίας. Με απόφαση της εκκλησιαστικής επιτροπής του ιερού ναού Παναγίας Χρυσελεούσας το μουσείο φέρει την ονομασία «Εθνομάρτυρας Κυπριανός», για να τιμηθεί δεόντως, το άξιο τέκνο του Στροβόλου, ο αρχιεπίσκοπος Κύπρου (1810-1821) Κυπριανός, μάρτυρας της Πίστεως και της Πατρίδας και μεγάλος ευεργέτης της κοινότητας.
Στη αυλή του μουσείου δεσπόζει η επιβλητική μαρμάρινη στήλη, αφιερωμένη στον αρχιεπίσκοπο Κυπριανό. Στην κορυφή του κίονα υπάρχει πέτρινη μίτρα, τον σταυρό της οποίας κατέστρεψαν Τούρκοι. Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 200 ετών από τον μαρτυρικό θάνατο του Κυπριανού έχει αποκατασταθεί ο σταυρός στη μίτρα.
Τα αντικείμενα που εκτίθενται χωρίζονται κατά θεματικές ενότητες όπως ο ναός και τα τελούμενα εν αυτώ, φορητές εικόνες, ιερά σκεύη, χειρόγραφα και παλαίτυπα, ξυλόγλυπτα.
Εντός του εκθεσιακού χώρου έχει κατασκευαστεί περίτεχνος εγγεγραμμένος σταυροειδής τρουλλαίος ναός και τα εκθέματα που παρουσιάζονται σε αυτόν σχετίζονται με την τέλεση της θείας λειτουργίας (εικόνες, ιερά σκεύη, εκκλησιαστικά βιβλία, έργα ξυλογλυπτικής και κεντητικής).
Στο μουσείο εκτός από λίγα, αλλά σημαντικά διασωθέντα κειμήλια που σχετίζονται με τον αρχιεπίσκοπο Κυπριανό, όπως λ.χ. εικόνες, σκεύη, πολυθρόνα, εκτίθενται σημαντικός αριθμός αντικειμένων, τα οποία προέρχονται από τις εκκλησίες του Στροβόλου, την Παναγία Χρυσελεούσα και τον Άγιο Γεώργιο. Στα αντικείμενα αυτά περιλαμβάνονται φορητές εικόνες από τον 16ο έως και τον 20ό αιώνα, διαφόρων τεχνοτροπικών ρευμάτων (εποχής της ενετοκρατίας, αγιογραφικού εργαστηρίου μονής Αγίου Ηρακλειδίου, ναζαρηνής τεχνοτροπίας) και τεχνικών (αυγοτέμπερας, ελαιογραφία) από αγιογραφικά εργαστήρια της Κύπρου, της Ελλάδας, των Αγίων Τόπων και της Ρωσίας. Μεταξύ αυτών ξεχωρίζουν η Παναγία Γλυκοφιλούσα και η Παναγία του Πάθους (16ος αιώνας), η Παναγία Οδηγήτρια με αγίους (αρχές 17ου αιώνα) από τα Επτάνησα, δύο εντυπωσιακά τρίπτυχα με την Παναγία του Κύκκου με καράβι και άλλο με την Παναγία του Μαχαιρά και αγίους (18ος αιώνας). Επίσης έργα του Σολωμού Φραγκουλίδη, όπως η Παναγία Χρυσελεούσα και Θεονύμφευτος Κόρη (20ός αιώνας), ο άγιος Φώτιος (1957) και η Θεοτόκος Ελεούσα Στροβόλου, πίνακας του Ιωάννη Κισσονέργη (1949). Παρουσιάζονται ακόμη έργα του Πανάρετου Κουσουλίδη, όπως ο άγιος Νικόλαος (1953), του ιερέα Ανδρέα Παπαριστοδήμου, όπως ο Προφήτης Ηλίας (1959) και της μονής Σταυροβουνίου.
Εκτίθενται ακόμη ασημένια ιερά σκεύη, όπως λ.χ. δισκοπότηρα, σταυροί λιτανείας, εξαπτέρυγα, θυμιατήρι (19ος αιώνας), ορισμένα από τα οποία αποτελούν δωρεές του Χατζησάββα Κυριακού. Επίσης οστρεοκόσμητο αρτοφόριο δώρον του αρχιεπισκόπου Κυπριανού (1819).
Από άμφια και τα είδη κεντητικής ενδιαφέρον παρουσιάζουν γραπτό (1692) και σταμπωτά αντιμίνσια (19ος – 20ός αιώνας) καθώς και μεγάλος ρωσικός επιτάφιος (19ος αιώνας).
Από την πλούσια συλλογή μεταβυζαντινών χειρογράφων και παλαιτύπων ξεχωρίζει το Βραβείον ζώντων και τεθνεώτων ορθοδόξων χριστιανών του Στροβόλου (1792), στο οποίο αναγράφονται από τον ιερομόναχο Θεοφάνη τα ονόματα των οικογενειών του Στροβόλου, μεταξύ αυτών και της οικογένειας του αρχιεπισκόπου Κυπριανού, ακολουθίες αγίων, βιβλίο Αποθήκης 1909-1910 καθώς και έντυπα βιβλία από τα ελληνικά τυπογραφεία της Βενετίας και των Αθηνών, όπως λ.χ. Ευαγγέλια, Παρακλητική, Θεοτοκάριον, Μηναία, Τριώδιον, ακολουθίες Κυπρίων Αγίων (18ος-19ος αιώνας).
Ακόμη παρουσιάζεται νεκροφόρα, η οποία χρησιμοποιείτο για τη μεταφορά των κεκοιμημένων στο κοιμητήριο. Πρόκειται για αυτοκίνητο τύπου AUSTIN, στην καρότσα του οποίου τοποθετήθηκε εντυπωσιακό ξυλόγλυπτο κιβώριο με απεικονίσεις αγίων. Η νεκροφόρα αυτή χρησιμοποιήθηκε το 1977 για τη μεταφορά της σορού του αρχιεπισκόπου Κύπρου Μακαρίου Γ΄ και πρώτου προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας για ταφή στη μονή Κύκκου.
Τα εκθέματα που παρουσιάζονται στις μόνιμες συλλογές του μουσείου αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ιστορίας του Στροβόλου και της μνήμης των κατοίκων της, οι οποίοι τα διαφύλαξαν δια μέσου των αιώνων. Τα κειμήλια αυτά σχετίζονται με την παρούσα ζωή και την επέκεινα, αυτήν της Αναστάσεως και της Αιωνιότητας εν Χριστώ Ιησού!
_________________________
Εξαπτέρυγα, 1816
Δύο αργυρά και επίχρυσα. Φέρουν εγχάρακτα εξαπτέρυγα και τα σύμβολα των Ευαγγελιστών. Η αφιερωματική επιγραφή αναφέρει: «Επί Κυπριανού Αρχιεπισκόπου σπουδή σε και αναλώμασι χ’Σάββα 1816 ΧΥ της Ελεούσας Στροβόλου».
Τα δύο εξαπτέρυγα μαζί με άλλα κειμήλια, είχαν συληθεί τον Ιούλιο του 1821 από την εκκλησία. Αγοράστηκαν από κάποιον ευσεβή πρόξενο που κατοικούσε στη Λάρνακα, ο οποίος τα αφιέρωσε στην εκκλησία της Παναγίας Χρυσοπολιτίσσης στη Λάρνακα. Το 1944, όταν η Εκκλησιαστική Επιτροπή τα εντόπισε, κατόρθωσε να τα ανακτήσει και να τα επιστρέψει στην εκκλησία της Χρυσελεούσης, ώστε να συμπληρωθεί η σειρά. Δυστυχώς, δεν εντοπίσθηκαν το ευαγγέλιο, το τρικέρι, το ζέον και ο μικρός σταυρός αγιασμού.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_________________________________________________
Αναθηματική στήλη στη μνήμη του εθνομάρτυρα Κυπριανού
Η τοπική παράδοση αναφέρει ότι η στήλη αυτή στήθηκε στη μνήμη του Εθνομάρτυρα Κυπριανού από τον ανεψιό του, Αρχιεπίσκοπο Κύριλλο Α’ (1849-1854).
Η στήλη βρισκόταν πίσω από το ιερό, προς το νότιο μέρος και δίπλα στην κλειστή είσοδο του περιβόλου του ναού, διά της οποίας ο Κυπριανός, κατά την παράδοση, εισερχόταν σε αυτόν, είχε τοποθετηθεί αναθηματική στήλη. Η στήλη αυτή αποτελείται από τρία μέρη. Βάση της είναι ένα ανεστραμμένο μαρμάρινο αρχαίο κιονόκρανο με φύλλα άκανθας, πάνω στο οποίο στηρίζεται μαρμάρινο κίονας, επιστρεφόμενος από ολόγλυφη δεσποτική μίτρα σκαλισμένη σε κιτρινωπό πωρόλιθο. Η μίτρα σκαλίστηκε από τον Χ’Κωστή Ταλιαδώρο, ο οποίος εργάστηκε και στην κατασκευή του εικονοστασίου του ναού. Στο επάνω μέρος της μίτρας υπήρχε σταυρός, τον οποίο κατέστρεψαν οι Τούρκοι του τσιφλικιού πυροβολώντας τον. Για την συγκόλληση του πωρόλιθου με τη στήλη έχει χρησιμοποιηθεί τσιμέντο.
Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 200 ετών από τον μαρτυρικό θάνατο του Κυπριανού έχει αποκατασταθεί ο σταυρός στη μίτρα.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
___________
Εκκλησιαστικό μουσείο
«Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός»
Διεύθυνση: Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 90
2059 Στρόβολος
Τηλέφωνο Μουσείου: 22 750160
Ηλεκτρ. Ταχυδρομείο: acrh.kyprianos.museum@strovolos.org.cy
_____________________________________
Η βάπτιση του Χριστού, 19ος αι.
Υπάρχει η παράδοση ότι στα κρανία των ψαριών του είδους γουλιανός, που ζουν στη λίμνη Γεννησαρέτ, είναι αποτυπωμένη η Βάπτιση του Χριστού, γι’ αυτό οι ψαράδες όταν τα πιάνουν δεν τα θανατώνουν. Η ζωγραφική στο κρανίο του γουλιανού από τη Χρυσελεούσα έγινε, σύμφωνα με την σωζόμενη επιγραφή, σε ρωσικό εργαστήριο των Αγίων Τόπων και αργότερα μεταφέρθηκε από κάποιον προσκυνητή στην Κύπρο. Το πάνω μέρος του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου και το κεφάλι του Χριστού, που εικονίζεται στον Ιορδάνη όρθιος, μετωπικός, με χρυσοκόκκινο περίζωμα και τα χέρια σταυρωμένα στο στήθος, έχουν καταστραφεί, όπως και το κεφάλι του αγγέλου, στο πρώτο επίπεδο, που έχει τα χέρια καλυμμένα και απλωμένα μπροστά. Πίσω στέκει άλλος άγγελος.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_________________________________________________
Ιωάννης Κισσονέργης, Θεοτόκος Ελεούσα Στροβόλου (1949)
Το θέμα του πίνακα είναι βασισμένο στο σχέδιο και στην ξυλόγλυπτη απόδοσή του στο εικονοστάσιο του 19ου αιώνα στο ναό της Παναγίας Χρυσελεούσης. Κάτω από την εικόνα της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, ο ταλιαδόρος Χατζη-Κωστής κατασκεύασε ανάγλυφη παράσταση με τους δύο δωρητές, Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό και Χατζησάββα, εκατέρωθεν της Θεοτόκου Ελεούσης του Στροβόλου, η οποία κρατά στα δεξιά της τον Χριστό και περιβάλλεται από αγγέλους. Οι δωρητές προσφέρουν στη Θεοτόκο την εκκλησία που ανήγειραν προς τιμήν της. Ο Κισσονέργης ζωγραφίζει το έργο του βασισμένο σ’ αυτή την παράσταση, αλλά με αλλαγές, λόγω νέων καλλιτεχνικών ρευμάτων που έφταναν στο νησί εκείνη την περίοδο.
Στα αριστερά, απεικονίζεται ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός σε στάση προσκυνητή να φορεί τον πορφυρό μανδύα και το αρχιεπισκοπικό σκήπτρο, ενώ έχει δίπλα του ένα ανοιχτό μελανοδοχείο, από το οποίο λέγεται είχε λάβει κιννάβαρι για να υπογράψει. Από κάτω υπάρχει η υπογραφή με κόκκινο χρώμα: «Ο θείω ελέει Κύπρου Κυπριανός». Από την άλλη πλευρά, στα αριστερά, απεικονίζεται ο Χατζησάββας Κυριάκου, επίσης σε στάση προσκυνητή, και από κάτω του υπάρχει η υπογραφή: «Ο Σάββας Κυριακού προσκυνητής». Κάτω αριστερά του είναι ζωγραφισμένη σε μικρογραφία η πρόσοψη του ναού της Παναγίας Χρυσελεούσης. Και οι δύο κτήτορες του ναού έχουν ανασηκωμένο το ένα τους χέρι με το οποίο κρατάνε ένα μακρύ ειλητάριο στο οποίο αναγράφεται: «δέξαι το μικρόν τούτο δώρον παρθένε».
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
_____________________________________
Πολυθρόνα Αρχιεπισκόπου Κυπριανού (19ος αι.)
Ξύλινος σκελετός με σύγχρονη ταπετσαρία στο κάθισμα και στο ερεισίνωτο. Τα δύο μπροστινά πόδια έχουν σχήμα ποδιών κατσίκας κα το ερεισίνωτο απολήγει σε κεφαλές κριών, έργα πολύ καλής ποιότητας ξυλογλυπτικής. Η πολυθρόνα φαίνεται να έχει εισαχθεί από το εξωτερικό και, κατά τον R. Gunnis, είναι «ρυθμού Αυτοκρατορίας».
Σύμφωνα με την τοπική παράδοση άνηκε στον Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό και αφιερώθηκε στον ναό της γενέτειρας του, δηλαδή τη Χρυσελεούσα του Στροβόλου.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
________________
Eκκλησιαστικό μουσείο Στροβόλου
«Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός»
Το Εκκλησιαστικό Μουσείο «Εθνομάρτυρα Αρχιεπισκόπου Κυπριανού» είναι μία πρωτοβουλία της Εκκλησιαστικής Επιτροπής του Ι.Ν. της Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου και της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου. Το Μουσείο βρίσκεται έναντι της βυζαντινής εκκλησίας της Παναγίας Χρυσελεούσης στον Στρόβολο και στεγάζεται στο ανακαινισμένο Οίκημα των Κατηχητικών. Την ανακαίνιση και αναβάθμιση ανέλαβε ο αρχιτέκτονας Φάνος Λοϊζίδης, ενώ η διαχείριση του Μουσείου παραδόθηκε στον Δήμο Στροβόλου.
Τα εγκαίνια του τελέστηκαν στις 11 Σεπτεμβρίου 2022 από τον Μακαριότατο Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο Β΄.
_________________
Αρτοφορίο, 1819
Κατασκευάστηκε επί Αρχιεπισκόπου Κυπριανού το 1819 και διορθώθηκε το 1848 από τον μοναχό Μητροφάνη Μαχαιριώτη. Πρόκειται για ξύλινο οστρεοκόσμητο αρθογώνιο αρτοφόριο με πολύπλευρο τρουλίσκο. Επάνω στη θυρίδα υπάρχει σταυρός και κάτω η αφιερωματική επιγραφή «ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ 1819».
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)
____________
Eκκλησιαστικό μουσείο Στροβόλου
«Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός»
Το εκκλησιαστικό μουσείο «Εθνομάρτυρας Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός» βρίσκεται δίπλα στη βυζαντινή εκκλησία της Παναγίας Χρυσελεούσας στον Στρόβολο. Το Μουσείο στεγάζεται στο ανακαινισμένο Οίκημα των Κατηχητικών, στα δυτικά της εκκλησίας. Με απόφαση της εκκλησιαστικής επιτροπής του ιερού ναού Παναγίας Χρυσελεούσας το μουσείο φέρει την ονομασία «Εθνομάρτυρας Κυπριανός», για να τιμηθεί δεόντως, το άξιο τέκνο του Στροβόλου, ο αρχιεπίσκοπος Κύπρου (1810-1821) Κυπριανός, μάρτυρας της Πίστεως και της Πατρίδας και μεγάλος ευεργέτης της κοινότητας.
Στη αυλή του μουσείου δεσπόζει η επιβλητική μαρμάρινη στήλη, αφιερωμένη στον αρχιεπίσκοπο Κυπριανό. Στην κορυφή του κίονα υπάρχει πέτρινη μίτρα, τον σταυρό της οποίας κατέστρεψαν Τούρκοι. Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 200 ετών από τον μαρτυρικό θάνατο του Κυπριανού έχει αποκατασταθεί ο σταυρός στη μίτρα.
Τα αντικείμενα που εκτίθενται χωρίζονται κατά θεματικές ενότητες όπως ο ναός και τα τελούμενα εν αυτώ, φορητές εικόνες, ιερά σκεύη, χειρόγραφα και παλαίτυπα, ξυλόγλυπτα.
Εντός του εκθεσιακού χώρου έχει κατασκευαστεί περίτεχνος εγγεγραμμένος σταυροειδής τρουλλαίος ναός και τα εκθέματα που παρουσιάζονται σε αυτόν σχετίζονται με την τέλεση της θείας λειτουργίας (εικόνες, ιερά σκεύη, εκκλησιαστικά βιβλία, έργα ξυλογλυπτικής και κεντητικής).
Στο μουσείο εκτός από λίγα, αλλά σημαντικά διασωθέντα κειμήλια που σχετίζονται με τον αρχιεπίσκοπο Κυπριανό, όπως λ.χ. εικόνες, σκεύη, πολυθρόνα, εκτίθενται σημαντικός αριθμός αντικειμένων, τα οποία προέρχονται από τις εκκλησίες του Στροβόλου, την Παναγία Χρυσελεούσα και τον Άγιο Γεώργιο. Στα αντικείμενα αυτά περιλαμβάνονται φορητές εικόνες από τον 16ο έως και τον 20ό αιώνα, διαφόρων τεχνοτροπικών ρευμάτων (εποχής της ενετοκρατίας, αγιογραφικού εργαστηρίου μονής Αγίου Ηρακλειδίου, ναζαρηνής τεχνοτροπίας) και τεχνικών (αυγοτέμπερας, ελαιογραφία) από αγιογραφικά εργαστήρια της Κύπρου, της Ελλάδας, των Αγίων Τόπων και της Ρωσίας. Μεταξύ αυτών ξεχωρίζουν η Παναγία Γλυκοφιλούσα και η Παναγία του Πάθους (16ος αιώνας), η Παναγία Οδηγήτρια με αγίους (αρχές 17ου αιώνα) από τα Επτάνησα, δύο εντυπωσιακά τρίπτυχα με την Παναγία του Κύκκου με καράβι και άλλο με την Παναγία του Μαχαιρά και αγίους (18ος αιώνας). Επίσης έργα του Σολωμού Φραγκουλίδη, όπως η Παναγία Χρυσελεούσα και Θεονύμφευτος Κόρη (20ός αιώνας), ο άγιος Φώτιος (1957) και η Θεοτόκος Ελεούσα Στροβόλου, πίνακας του Ιωάννη Κισσονέργη (1949). Παρουσιάζονται ακόμη έργα του Πανάρετου Κουσουλίδη, όπως ο άγιος Νικόλαος (1953), του ιερέα Ανδρέα Παπαριστοδήμου, όπως ο Προφήτης Ηλίας (1959) και της μονής Σταυροβουνίου.
Εκτίθενται ακόμη ασημένια ιερά σκεύη, όπως λ.χ. δισκοπότηρα, σταυροί λιτανείας, εξαπτέρυγα, θυμιατήρι (19ος αιώνας), ορισμένα από τα οποία αποτελούν δωρεές του Χατζησάββα Κυριακού. Επίσης οστρεοκόσμητο αρτοφόριο δώρον του αρχιεπισκόπου Κυπριανού (1819).
Από άμφια και τα είδη κεντητικής ενδιαφέρον παρουσιάζουν γραπτό (1692) και σταμπωτά αντιμίνσια (19ος – 20ός αιώνας) καθώς και μεγάλος ρωσικός επιτάφιος (19ος αιώνας).
Από την πλούσια συλλογή μεταβυζαντινών χειρογράφων και παλαιτύπων ξεχωρίζει το Βραβείον ζώντων και τεθνεώτων ορθοδόξων χριστιανών του Στροβόλου (1792), στο οποίο αναγράφονται από τον ιερομόναχο Θεοφάνη τα ονόματα των οικογενειών του Στροβόλου, μεταξύ αυτών και της οικογένειας του αρχιεπισκόπου Κυπριανού, ακολουθίες αγίων, βιβλίο Αποθήκης 1909-1910 καθώς και έντυπα βιβλία από τα ελληνικά τυπογραφεία της Βενετίας και των Αθηνών, όπως λ.χ. Ευαγγέλια, Παρακλητική, Θεοτοκάριον, Μηναία, Τριώδιον, ακολουθίες Κυπρίων Αγίων (18ος-19ος αιώνας).
Ακόμη παρουσιάζεται νεκροφόρα, η οποία χρησιμοποιείτο για τη μεταφορά των κεκοιμημένων στο κοιμητήριο. Πρόκειται για αυτοκίνητο τύπου AUSTIN, στην καρότσα του οποίου τοποθετήθηκε εντυπωσιακό ξυλόγλυπτο κιβώριο με απεικονίσεις αγίων. Η νεκροφόρα αυτή χρησιμοποιήθηκε το 1977 για τη μεταφορά της σορού του αρχιεπισκόπου Κύπρου Μακαρίου Γ΄ και πρώτου προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας για ταφή στη μονή Κύκκου.
Τα εκθέματα που παρουσιάζονται στις μόνιμες συλλογές του μουσείου αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ιστορίας του Στροβόλου και της μνήμης των κατοίκων της, οι οποίοι τα διαφύλαξαν δια μέσου των αιώνων. Τα κειμήλια αυτά σχετίζονται με την παρούσα ζωή και την επέκεινα, αυτήν της Αναστάσεως και της Αιωνιότητας εν Χριστώ Ιησού!
_____________
Νεκροφόρα
Η νεκροφόρα είχε δημιουργηθεί από πρωτοβουλία των κατοίκων του Στροβόλου την δεκαετία του 1960 και χρησιμοποιείτο για τη μεταφορά των κεκοιμημένων στο κοιμητήριο. Πρόκειται για αυτοκίνητο τύπου AUSTIN, με εντυπωσιακό ξυλόγλυπτο κιβώριο με απεικονίσεις αγίων. Η συγκεκριμένη νεκροφόρα είχε χρησιμοποιηθεί για τη μεταφορά της σορού του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’ από τη Λευκωσία στη Μονή της Παναγίας του Κύκκου και έπειτα στην τελευταία του κατοικία στο «Θρονί» τον Αύγουστο του 1977.
Χατζηχριστοδούλου, Χριστόδουλος, Θεονύμφευτος Κόρη: Η Παναγία Χρυσελεούσα Στροβόλου και τα κειμήλια της, (Λευκωσία: Εκκλησιαστική Επιτροπή Ι.Ν. Παναγίας Χρυσελεούσης Στροβόλου, 2017)